Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è adjudicar - definizione
adjudicar
adjudicar
verbo trans.
1) Declarar que una cosa corresponde a una persona.
2) fig. En ciertas competiciones, obtener, ganar, conquistar.
adjudicar
adjudicar (del lat. "adiudicare")
1 tr. *Darle o concederle a alguien cierta cosa a la que aspiraba compitiendo con otros; por ejemplo, en un concurso, en una subasta, en virtud de un juicio, etc.: "Le han adjudicado el premio sin merecerlo. Después de un largo pleito le han adjudicado a él la finca". *Asignar, *atribuir, conceder, conferir, discernir, rematar, tranzar. *Dar. *Repartir. *Sortear.
2 (con un pron. reflex.) *Ganar en una competición; particularmente, deportiva.
Esempi dal corpus di testo per adjudicar
1. Esta empresa debe adjudicar los servicios según la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas.
2. Creo que hay que investigar todo, pero mientras tanto no habría que adjudicar responsabilidades arbitrariamente.
3. Dado que no soy brasileño, no soy quién para adjudicar la victoria en este debate.
4. Un consejo municipal se encargará de adjudicar los terrenos de la discordia.
5. Yo no me puedo adjudicar estas pinturas, estos colores, porque no me pertenecen. ¿Entendés?
